Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

傷きずが治じするまで安あん静せいにしてください。

Span Details

wound; injury; cut; scar; chip; crack; scratch; nick; flaw; defect; weak point; stain on one's reputation; disgrace; emotional hurt; hurt feelings

be cured; be healed; cure; heal; rule; govern

until; as far as

安あん静せいにし

rest and recuperate; take a rest

-> 安静にするexpression, suru verb

てください。