Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

僧そう帽ぼう弁べん閉へい鎖さ不ふ全ぜんは、心しん臓ぞうの弁べんが完かん全ぜんに閉とじない状じょう態たいです。

Span Details

僧そう帽ぼう弁べん閉へい鎖さ不ふ全ぜん

mitral regurgitation; mitral insufficiency

grammar

心しん臓ぞう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, noun suffix

完かん全ぜん

perfect; complete; full

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

-> 閉じるichidan verb

negative auxiliary

状じょう態たい

state; condition; situation