Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
優勝
overall victory; championship; winning the title; heaven; bliss; perfect contentmentnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
あと一歩
one more step; one more; another; not quite; not very good; lackingexpression, adverb
手
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
が
subject markergrammar
届か
reach; get to; carry (sound); be delivered; arrive; be attentive; be thorough; cover all bases; get through; be realized; be appreciated-> 届くgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar