Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

元げん亨こうのころ、京きょう都とでは大おおきな飢き饉きんがあった。

Span Details

元げん亨こう

Genkō era (1321-1324)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ころ、

approximate time; around; about

noun, adverb, noun suffix

京きょう都と

Kyoto (city, prefecture)

location, means, cause, or scope marker

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

飢き饉きん

famine; crop failure

happen; take place; come about

-> あるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action