Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
兄
older brother; elder brother; brother-in-lawnoun
は
topic markergrammar
女運
luck with womennoun
が
subject markergrammar
良く
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...adverb
て、
connective te-formgrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
素敵
lovely; wonderful; fantasticna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar