Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

先せん占せん取しゅ得とくは、無む主しゅ物ぶつの所しょ有ゆう権けんを取しゅ得とくする方ほう法ほうの一ひとつです。

Span Details

先せん占せん取しゅ得とく

acquisition by occupancy

無む主しゅ物ぶつ

ownerless property; bona vacantia

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

所しょ有ゆう権けん

ownership; property rights; title

取しゅ得とく

acquisition; obtaining; getting

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

方ほう法ほう

method; way; means

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective