Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
先山
skilled miner; coal-cutternoun
は
topic markergrammar
坑道
tunnel; gallery; level; shaft; pitnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
奥
inner part; interior; depths; back; inner room; living quarters at the back; recesses of the mind; bottom of one's heart; hidden depthsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
石炭
coalnoun
を
object markergrammar
掘り
dig; excavate; hollow out; delve into; dig into; dig up; mine; extract; top; take the active role in anal sex-> 掘るgodan verb
進める。
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulateichidan verb