Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

先せん日じつは大たい変へん失しっ敬けいしました。

Span Details

先せん日じつ

the other day; a few days ago; recently

大たい変へん

very; greatly; awfully

adverb, na-adjective, noun

失しっ敬けい

sorry!; excuse me!; I'm off!

noun, suru verb, na-adjective, interjection

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar