Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
が
subject markergrammar
教科書
textbook; coursebook; schoolbooknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
内容
contents; substance; detailnoun
を
object markergrammar
説き出す
begin to speak; begin to explaingodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
教室
classroom; lecture room; department (university); class; lesson; course; school (for a discipline); teaching establishmentnoun
は
topic markergrammar
静かに
calmly; quietly; gently; peacefully; be quiet!adverb, expression
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar