Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

先せん生せいのご指し導どうをありがたく思おもっています。

Span Details

先せん生せい

sensei; title of respect

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ご

honorific prefix; polite prefix; humble prefix

prefix, suffix

指し導どう

guidance; instruction; coaching; leadership

noun, suru verb

ありがたく思おもっ

be grateful; feel thankful

-> ありがたく思うexpression, verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past