Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

先せん生せいはもうお休やすみになりました。

Span Details

先せん生せい

sensei; title of respect

noun, noun suffix

もう

already; yet; by now; no longer

adverb, interjection

お休やすみ

holiday; day off; absence; sleep; rest; good night

noun, interjection

になりました。

honorific verb construction

-> お/ご...になるgrammar