Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

先せん生せいはクラスを四よっつの組くみに分わけた。

Span Details

先せん生せい

teacher; instructor; master

noun, noun suffix

クラス

class

noun

four; four things; four years old; ten o'clock (old time system); burakumin (derogatory); cross grips (sumo)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

group of people; team; crew; party

noun, noun suffix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

divide; split; separate; classify

-> 分けるichidan verb

past tense or completed action