Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
先祖
ancestor; forefather; foremothernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
功徳
merit; virtuous deed; act of charity; divine reward; blessing; grace; meritumnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
私たち
we; uspronoun
は
topic markergrammar
今日
today; this day; nowadays; these days; the present daynoun, adverb
こうして
thus; in this way; like this-> 斯うしてconjunction
平和
peace; harmonynoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
暮らせ
live; lead a life; get by; make a living; earn a livelihood; spend one's days; pass one's time; keep doing; spend all day doing-> 暮らすgodan verb, suffix
ている
ongoing or resultant stategrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
かもしれない。
might; maygrammar