Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

先せん輩ぱいたちは新しん人じんを丁てい寧ねいに育そだてている。

Span Details

先せん輩ぱい

senior; superior; elder; older person; predecessor

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

新しん人じん

newcomer; new member; rookie; new talent

丁てい寧ねい

careful; thorough; conscientious

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

train; teach; educate

-> 育てるichidan verb

ongoing or resultant state