Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
先輩
senior; superior; elder; older person; predecessornoun, suffix
は
topic markergrammar
「のみ
flea-> 蚤noun
鑿のみchisel飲みのみdrink; drinking; spigot; tap (of a cask); stock market bucketing; bookmaking (illegal gambling)
と言えば
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...expression
つち」
soil; earth; dirt; clay; the ground; the land; the earth; low-quality torinoko paper containing mud; Onmyōdō period for avoiding construction-> 土noun
槌つちhammer; mallet; sledgehammer; gavel
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly-> 物noun, noun suffix, prefix
者ものperson; someone of a certain type
を
object markergrammar
先回り
going ahead; forestalling; anticipatingnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
用意
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てくれる。
benefactive action for the speaker or in-groupgrammar