Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
先輩
senior; superior; elder; older person; predecessornoun, suffix
は
topic markergrammar
新入り
newcomer; rookie; new membernoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
を
object markergrammar
妹分
sworn younger sister; protegee treated as a younger sisternoun
として
as; in the role ofgrammar
かわいがっ
be affectionate to; dote on; cherish; show favoritism to; be partial to; pet; caress; fondle affectionately; be tough on; rough up; train harshly; torment-> 可愛がるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar