Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
先輩
senior; superior; elder; older person; predecessornoun, suffix
を
object markergrammar
酔いつぶそう
drink someone under the table; outdrink someone-> 酔いつぶすgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
が、
but; thoughgrammar
逆に
conversely; on the contrary; ratheradverb
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
が
subject markergrammar
やら
do; perform; play; study; send; dispatch; put; move; turn one's gaze; give; let have; bestow; make a vehicle go faster; drive onward; run a business; be engaged in; practice a profession; have a drink; eat; smoke; hold a performance; show; ease one's mind; divert oneself; harm; injure; kill; have sex; fuck; bang; live; get by; get along; do completely; finish doing; do broadly; do toward a distance; do for someone; do to someone; make an effort to; be determined to-> 遣るgodan verb, suffix, auxiliary
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar