Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

光ひかりファイバーの設せっ計けいでは、分ぶん散さん補ほ償しょう量りょう計けい算さんシートを使つかって必ひつ要ような補ほ償しょう量りょうを見み積つもります。

Span Details

光ひかりファイバー

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

設せっ計けい

plan; design; layout

noun, suru verb

contrastive で + は; then; well then

分ぶん散さん補ほ償しょう量りょう計けい算さんシート

dispersion compensation calculation sheet

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

connective te-form

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

補ほ償しょう

compensation; reparation

noun, suru verb

amount; quantity; volume; capacity; portion

noun, noun suffix

見み積つもり

estimate; calculate roughly

-> 見積もるgodan verb

polite non-past