Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

全ぜん員いんが均きん等とうな条じょう件けんで試し験けんを受うけた。

Span Details

全ぜん員いん

all members; everyone; all hands

均きん等とう

equal; even; uniform

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

条じょう件けん

condition; term; requirement; prerequisite

location, means, cause, or scope marker

試し験けんを受うけた。

take an exam; sit for an examination

-> 試験を受けるexpression, verb