AnalyzerSentence analysis3SpansSentence全面的に書き直す1000 character limitAnalyzeSentence全ぜん面めん的てきに書かき直なおすSpan Details全ぜん面めん的てきtotal; complete; full-scale; all-outna-adjectiveにadverbial form after an adjectival suffixgrammar書かき直なおすrewrite; write again; make a fair copygodan verb