Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
八咫鏡
Yata no Kagami; the eight-span mirrornoun
は
topic markergrammar
天照大神
Amaterasu Ōmikami; sun goddessnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
由来
origin; source; history; derivation; originally; from the start; by naturenoun, suru verb, adverb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
三種の神器
the Three Sacred Treasures; the Imperial Regalia of Japan; three status symbols; three must-have itemsexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit