Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
八百屋
greengrocer; fruit and vegetable shop; jack of all tradesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
皿ばかり
balance; scalesnoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
野菜
vegetable; marijuana; cannabisnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
重さ
weightnoun
を
object markergrammar
量っ
measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise-> 計るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar