Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
公保険
public insurancenoun
だけ
only; justgrammar
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
カバー
cover; covering; dust jacket; wrapper; cover (song); cover version; coverage; cover (a loss); offset; compensate for; make up for; cover for (someone)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
治療
medical treatment; therapy; carenoun, suru verb
は
topic markergrammar
私保険
private insurancenoun
で
location, means, or scope markergrammar
補う
supplement; make up for; compensate for; cover (a shortage); fill (a vacancy)godan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective