Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

公こう共きょうの場ばを個こ人じんが専せん有ゆうするのは許ゆるされない。

Span Details

公こう共きょうの場ば

public space; in public

expression, noun

個こ人じん

individual; private person; personal; private

noun

専せん有ゆう

exclusive possession; sole ownership; monopoly

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

permit; allow; approve

-> 許すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary