Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

公こう務む員いんとして、常つねに自じ重ちょう自じ戒かいの念ねんを持もって行こう動どうすべきだ。

Span Details

公こう務む員いん

public employee; civil servant; government worker

as; in the role of

常つねに

always; constantly; at all times

adverb

自じ重ちょう自じ戒かい

self-restraint and self-admonition; being prudent and cautious

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thought; feeling; sense

have; own; possess

-> 持つgodan verb

connective te-form

行こう動どう

action; conduct; behavior; mobilization

noun, suru verb, no-adjective

should do; ought to do