Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

公こう務む員いんとして、常つねに自じ重ちょう自じ戒かいの念ねんを持もって行こう動どうすべきだ。

Span Details

公こう務む員いん

public employee; civil servant; government worker

as; in the role of

always; constantly; at all times

自じ重ちょう自じ戒かい

self-restraint and self-admonition; being prudent and cautious

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thought; feeling; sense; desire; concern; wish; attention; care; caution

hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky

-> 持つgodan verb

connective te-form

行こう動どう

action; conduct; behavior; mobilization

noun, suru verb, no-adjective

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

should; ought to