Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

公こう園えんで犬いぬを放はなし飼がいにするのは禁きん止しされています。

Span Details

公こう園えん

park; public park

location, means, cause, or scope marker

犬いぬ

dog; canine

noun, noun prefix

放はなし飼がい

letting run loose; letting run free

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

禁きん止し

prohibition; ban

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past