Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

公こう的てき債さい務むの増ぞう加かが財ざい政せいの大おおきな課か題だいとなっている。

Span Details

公こう的てき債さい務む

sovereign debt; public debt

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

増ぞう加か

increase; rise; growth

noun, suru verb

財ざい政せい

public finance; government finances; financial situation; financial affairs

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

課か題だい

subject; theme; issue; homework; assignment; problem to solve; task; challenge; route; problem (climbing)

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state