Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

公こう衆しゅう電でん話わで通つう話わ中ちゅうに予よ報ほう音おんが鳴なったら、すぐに追つい加か料りょう金きんを入いれてください。

Span Details

公こう衆しゅう電でん話わ

public telephone; pay phone

location, means, or scope marker

通つう話わ

call; telephone call; voice or video call; billing unit for calls; counter for call units

noun, suru verb, counter

medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China

direction, time, indirect object, or target marker

予よ報ほう音おん

telephone time-warning sound

sound; ring; echo; roar; rumble

-> 鳴るgodan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

immediately; right away; at once

-> 直ぐにadverb

追つい加か料りょう金きん

additional fee; extra charge; surcharge

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

てください。