Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

六ろく時じは、仏ぶっ教きょうで一いち日にちを六むっつに分わけた時じ間かん区く分ぶんです。

Span Details

六ろく時じ
six o'clock; six periods of a day (Buddhist time division)
noun
は、
topic marker
grammar
仏ぶっ教きょう
Buddhism
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
一いち日にち
one day; a day; all day; the whole day; from morning till night; first day of the month
noun, adverb
を
object marker
grammar
六むっつ
six; six years old; six o'clock (old time system)
numeric, noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
分わけ
divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell
-> 分けるichidan verb
た
past tense or completed action
grammar
時じ間かん
time; hour; period; class; lesson
noun
区く分ぶん
division; section; demarcation; partition; classification; sorting; grouping; division (logic)
noun, suru verb
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit