Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

六りく書しょの一ひとつである指し事じは、抽ちゅう象しょう的てきな概がい念ねんを表あらわす漢かん字じの分ぶん類るいです。

Span Details

六りく書しょ

the six classes of Chinese characters

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一ひとつ

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

indicative character; logogram depicting an abstract idea

抽ちゅう象しょう的てき

abstract; conceptual; not concrete

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

概がい念ねん

concept; notion; general idea

表あらわす

express; represent; signify

漢かん字じ

kanji; Chinese character

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

分ぶん類るい

classification; categorization; sorting

noun, suru verb