Analyzer
Sentence analysis
19Spans
Sentence
Span Details
六次の隔たり
six degrees of separationexpression, noun
という
called; that; the fact thatgrammar
考え方
way of thinking; mindset; approachnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よれば、
according toexpression
世界中
around the world; throughout the worldno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
誰
whopronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
六人
six peoplenoun
以内
within; inside of; less thannoun, noun suffix, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
知り合い
acquaintancenoun
を
object markergrammar
介して
through; via; by means ofexpression
つながっ
be connected; be linked; be tied together; lead to; be related to; be related by blood-> 繋がるgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar