Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
共に
together; jointly; at the same time; along with; as; bothadverb
白髪
white hair; grey hair; gray hairnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生える
grow; sprout; come up; cut (teeth); come in (teeth)ichidan verb
まで、
until; as far asgrammar
愛し合う
love each other; be affectionate toward each other; have sex; make lovegodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
誓い
swear; vow; pledge; take an oath-> 誓うgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar