Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

共きょう依い存ぞんの問もん題だいは、家か族ぞく全ぜん体たいに影えい響きょうを及およぼすことがある。

Span Details

共きょう依い存ぞん
codependence; codependency
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
問もん題だい
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience
noun
は、
topic marker
grammar
家か族ぞく
family; household
noun
全ぜん体たい
whole; entirety; overall; to begin with; in the first place; what on earth; why in the world; the heck
noun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
影えい響きょうを及およぼす
affect; influence; have an impact on
expression, verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb