Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
共同海損
general average; general average lossnoun
が
subject markergrammar
宣言
declaration; proclamation; announcementnoun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
船主
shipownernoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
荷主
shipper; consignornoun
が
subject markergrammar
損失
loss; financial lossnoun
を
object markergrammar
分担
sharing; division of work; allocationnoun, suru verb, no-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar