Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

兵へい役えき法ほうは1927年ねんに制せい定ていされ、1945年ねんまで施し行こうされた。

Span Details

兵へい役えき法ほう
Military Service Law (1927-1945)
noun
は
topic marker
grammar
1927
noun
年ねん
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)
noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
制せい定てい
enactment; establishment; creation
noun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary
-> されるgrammar
1945
noun
年ねん
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)
noun, counter
まで
until; as far as
grammar
施し行こう
enforcement; putting into effect (a law); carrying out; execution (of a plan, policy)
noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary
-> されるgrammar
た。
past tense or completed action
grammar