Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
内側毛帯
medial lemniscusnoun
は
topic markergrammar
延髄
medulla oblongatanoun, no-adjective
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
視床
thalamusnoun
へ
direction markergrammar
感覚
sense; sensation; feeling; intuitionnoun, suru verb
情報
information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information sciencenoun
を
object markergrammar
伝える
convey; tell; communicate; pass on; transmitichidan verb
経路
route; path; course; channel; process; stagesnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit