Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
内造り
interior finishing; inside finishing (of a house)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
工程
process; operation; stage of worknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
壁
wall; partition; barrier; obstacle; hindrance; Chinese "Wall" constellation; wall of stones (in Go)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
塗装
coating; paintingnoun, suru verb
や
and; such things asgrammar
床
floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a rivernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
張り替え
re-covering; repapering; reupholsteringnoun
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary