Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

写しゃ実じつ主しゅ義ぎの画が家かは、日にち常じょうの風ふう景けいをありのままに描えがいた。

Span Details

写しゃ実じつ主しゅ義ぎ

realism; literalism

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

画が家か

painter; artist

noun

日にち常じょう

everyday; daily; ordinary

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

風ふう景けい

scenery; landscape; view; scene

noun, no-adjective

ありのまま

as it is; plain; unvarnished; frank

no-adjective, adverb, noun

direction, time, indirect object, or target marker

draw; paint; sketch

-> 描くgodan verb

past tense or completed action