風ふう景けい

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

scenery; landscape; view; scene

The usual sense: what is seen in a place, such as natural scenery, a townscape, or a familiar everyday scene. Can modify another noun with の, as in 風景の写真.

• 窓まどから見みえる風ふう景けいがとてもきれいだ。

  The view from the window is very beautiful.

• 彼かの女じょは故こ郷きょうの風ふう景けいを写しゃ真しんに撮とった。

  She took photographs of the scenery of her hometown.

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

scene of an event; scene captured visually

More limited use for the visual scene of something happening, especially in compounds or phrases such as 犯行風景. For the physical location of a crime, 現場 is usually the more direct word.

• 防ぼう犯はんカメラが犯はん行こう風ふう景けいを捉とらえていた。

  The security camera had captured the scene of the crime.