Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

写しゃ真しんを撮とるとき、彼かれはよく舌したを出だす。

Span Details

写しゃ真しんを撮とる

take a picture; take a photo

expression, verb

occasion; case; when

彼かれ

he; him

pronoun

often; frequently

舌したを出だす。

stick out one's tongue; ridicule behind one's back; laugh at someone secretly

expression, verb