Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

冬ふゆに水みずかけ菜なの漬つけ物ものを作つくります。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

水みずかけ菜な

mizukakena (a variety of Brassica rapa)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

漬つけ物もの

pickled vegetables; tsukemono

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

polite non-past