Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

冬ふゆは寒さむくて風ふ呂ろキャンセル界かい隈わいに入はいりがち。

Span Details

寒さむく

cold

-> 寒いi-adjective

connective te-form

風ふ呂ろキャンセル界かい隈わい

people who skip bathing; bath-cancelling crowd

direction, time, indirect object, or target marker

join; enter a school or organization; go into a field

-> 入るgodan verb

tends to; apt to