Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
冬
winternoun, adverb
は
topic markergrammar
羽布団
down quilt; feather futon-> 羽根布団noun
が
subject markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
寒く
cold; lame; unfunny; dull-> 寒いi-adjective
て
connective te-formgrammar
眠れ
sleep; go to sleep; fall asleep; die; rest in peace; lie buried; lie idle; lie unused; lie dormant; close one's eyes-> 眠るgodan verbpotential form of ねむる
ない。
negative auxiliarygrammar