Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
処女
virgin; maiden; untouched; unspoiled; first; debutnoun, noun-modifying
生殖
reproduction; procreationnoun, suru verb, no-adjective
は、
topic markergrammar
雄
male (animal, plant)noun, no-adjective
なし
without; lacking; unacceptable; not okay; no good; nonexistent; not existing-> 無しnoun, noun suffix, i-adjective
梨なしJapanese pear; Asian pear; nashi
で
location, means, or scope markergrammar
子孫
descendant; offspring; progenynoun
を
object markergrammar
残す
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay ingodan verb
方法
method; way; meansnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit