Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

出しゅつ定じょうの後のち、彼かれは静しずかに説せっ法ぽうを始はじめた。

Span Details

出しゅつ定じょう

emerging from deep meditation; leaving samadhi

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

後のち、

later; afterwards; after

noun, adverb, no-adjective

静しずかに

calmly; quietly; gently; peacefully; be quiet!

adverb, expression

説せっ法ぽう

Buddhist sermon; preaching the Dharma

noun, suru verb

start; begin; commence

-> 始めるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action