Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
出時
time to leave; departure timenoun
を
object markergrammar
過ぎる
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...ichidan verb, suffix
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
電車
train; electric trainnoun
まで
until; as far asgrammar
一時間
one hournoun
待つ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; requiregodan verb
ことになる。
it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to-> 事になるexpression, verb