Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

出しゅっ版ぱん社しゃから稿こう料りょうを受うけ取とった。

Span Details

出しゅっ版ぱん社しゃ

publisher; publishing house; publishing company

稿こう料りょう

manuscript fee; payment for writing

noun

受うけ取とっ

receive; get; accept; take; interpret; understand

-> 受け取るgodan verb

past tense or completed action