Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

出羽国でわのくには、現げん在ざいの山やま形がた県けんと秋あき田た県けんにあたる。

Span Details

出羽国でわのくに

-

proper noun

現げん在ざい

as of

noun, adverb, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

山やま形がた県けん

Yamagata Prefecture

quotation, conditional, companion, or and marker

秋あき田た県けん

Akita Prefecture

direction, time, indirect object, or target marker

be equivalent to; correspond to; apply to