Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
初めて
for the first time; only after ...; not until ...; first time; one's firstadverb, no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
舞台
stage; platform; stage performance; theatrical production; play; show; setting; scene; sphere; arena; worldnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
観客
audience; spectatorsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
熱気
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fervor; fevernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
飲ま
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
そうになった。
almost happen; be about to happen-> そうになるexpression, verb