Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

初しょ年ねん度どの売うり上あげは予よ想そうを上うわ回まわった。

Span Details

初しょ年ねん度ど

first year; initial year

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

売うり上あげ

sales; revenue; takings

noun

予よ想そう

expectation; prediction; forecast; conjecture

noun, suru verb, no-adjective

上うわ回まわっ

exceed; surpass; be more than

-> 上回るgodan verb

past tense or completed action